Perfectly Glazed Slow Cooker Chicken Recipe